Rabu, 13 Maret 2013

[ Lyrics ] Blue Bird - WEAVER

0 Comments

Gue lagi suka banget lagu ini!! Ini salah satu lagu dari band Jepang kesukaan gue, WEAVER! Easy listening banget lagunya.

douzo ^^


虹の空に一羽の小鳥は飛んだ
Niji no sora ni ichiban no kotori wa tonda


時の中で自由の羽を持って
Toki no naka de jiyuu no hane wo motte


この世界で誰もが欲しがるような
Kono sekai de daremo ga hoshi garu youna


幸せの形を探して飛んだ
Shiawase no katachi wo tagashite tonda


 

あらゆる時代、あらゆる言葉を知った
Ara yurujinai ara yuru kotoba wo shitta


人は人を傷つけ奪い合った
Hito wa hito wo kizutsuke ubaiatta


誰もが青く羽ばたく姿を見て
Daremo ga aoku habataku sugata wo mite


幸せが欲しいと両手を合わす
Shiawase ga hoshii to ryoute wo awasu


 

羽があるなら天使のように
Hane ga aru nara tenshi no you ni


誰かの夢を叶えてあげたかった
Dare ka no yume wo kanaete agetakatta


だけど本当は僕には期待されるような
Dakedo hontou wa boku ni wa kitai sareru you na


誰かを幸せにする力もなく
Dareka wo shiawase ni suru chikara mo naku


祈る声と言葉を
Inoru koe to kotoba wo


聴いていた
Kiite ita


 


雨の降る日 一人の少女と出会った
Ame no furuhi hitori no shoujo to deatta


傘の下の瞳が眩しかった
Kata no shita no hitomi ga mabushikatta


誰もが青い翼を求めるのに
Dare mo ga aoi tsubasa wo motomeru no ni


不思議そうな顔でただ
Fushigi souna kao deta da

僕を見ていた
Boku wo miteita


 

「羽があるなら天使のように
Hane ga aru nara tenshi no you ni


あなたを幸せにしてあげたかった」
Anata wo shiawase ni shite agetakatta


そんな言葉に少女は微笑みながら
Sonna kotoba ni shojo wa hohoemi nagara


「私も探していたよ だけど今は
Watashi mo sagashite ita yo dakedo ima wa


幸せのある場所に気付いたよ」
Shiawase no aru basho ni kizuita yo


 

「どこを探したって見つからなかったよ」
Doko wo sagashitatte mitsukara nakatta yo

 

「それはね、探そうとしたって見つからないよ
Sore wa ne sagasouto shitatte mitsukaranai yo


きっと君自身のことだから気付かなかったね
Kitto kimi jishin no koto dakara kizukanakatta ne


君は人の心へと帰っておいで」
Kimi wa hito no tokoro e to kaette oide


 


虹の空に一羽の小鳥は飛んだ
Niji no sora ni ichiban no kotori wa tonda


時の中で自由の羽を持って
Toki no naka de jiyuu no hane wo motte


この世界であなたは一人じゃないよ
Kono sekai de anata wa hitori jyanai yo


歌声と言葉は互いに向けて
Utagoe to kotoba wa tagai ni nukete


 

幸せの形は君の中に
Shiawase no katachi wa kimi no naka ni



Mohon diralat ya kalo ada yang salah hehe ^^



0 komentar:

Posting Komentar